|
Debts we have none; and whatever we may contract on this account will serve as a glorious memento of our virtue.
|
De deutes, no en tenim; i qualsevol que en puguem contraure en aquest aspecte servirà com a gloriós recordatori de la nostra virtut.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Senators serve four-year staggered terms and representatives serve two-year terms.
|
Els senadors assumeixen mandats escalonats de quatre anys i els representants, de dos anys.
|
|
Font: Covost2
|
|
These stainless steel tweezers Arcos serve to serve the sausage and sliced ham.
|
Aquestes pinces d’acer inoxidable Arcs serveixen per servir l’embotit i el pernil tallat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Big fish is in the big sea.
|
El gran peix és al gran mar.
|
|
Font: Covost2
|
|
You don’t have to be part of big coal, big oil or big gas.
|
No has de formar part dels gegants corporatius del carbó, el petroli o el gas.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And when we say big, we mean big.
|
I quan diem gran, volem dir molt gran.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Big hand for her. Big hand for her.
|
Un gran aplaudiment per a ella.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Nobody can serve two masters.
|
Ningú no pot servir dos senyors.
|
|
Font: Covost2
|
|
Ready to heat and serve.
|
Preparades per escalfar i servir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Close the sandwich and serve.
|
Tanquem el sandvitx i servim.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
